So übertragen Sie eine eSIM von einem iPhone auf ein anderes

Fragst du dich, wie man eine eSIM von einem iPhone auf ein anderes überträgt, ohne die Verbindung zu verlieren? Egal, ob du auf das neueste iPhone umsteigst oder einfach das Gerät wechselst, der Vorgang muss nicht kompliziert sein. In dieser Anleitung führen wir dich durch alles, was du vorbereiten musst, und die Schritt-für-Schritt-Verfahren, die du anwenden kannst. Mit der richtigen Vorgehensweise kannst du in nur wenigen Minuten eine nahtlose Verbindung auf deinem neuen Gerät genießen.

How to transfer an eSIM from one iPhone

Fragst du dich, wie man eine eSIM von einem iPhone auf ein anderes überträgt, ohne die Verbindung zu verlieren? Egal, ob du auf das neueste iPhone umsteigst oder einfach das Gerät wechselst, der Vorgang muss nicht kompliziert sein. In dieser Anleitung führen wir dich durch alles, was du vorbereiten musst, und die Schritt-für-Schritt-Verfahren, die du anwenden kannst. Mit der richtigen Vorgehensweise kannst du in nur wenigen Minuten eine nahtlose Verbindung auf deinem neuen Gerät genießen.

Möchten Sie wissen, wie Sie eine eSIM von einem iPhone übertragen, ohne die Verbindung zu verlieren? Egal, ob Sie auf das neueste iPhone umsteigen oder einfach das Gerät wechseln – der Vorgang muss nicht kompliziert sein. In dieser Anleitung führen wir Sie durch alles, was Sie vorbereiten müssen, und die Schritt-für-Schritt-Methoden, die Sie verwenden können. Mit dem richtigen Vorgehen genießen Sie nahtlose Konnektivität auf Ihrem neuen Gerät in nur wenigen Minuten.

Kurze Fakten: eSIM-Übertragung

Was Sie wissen müssen Details
Benötigte Zeit 2–10 Minuten je nach Methode
Benötigte Geräte Altes iPhone in der Nähe (Quick Transfer) ODER QR-Code vom Anbieter
Internet erforderlich Ja (WLAN oder Mobilfunk) – außer iPhone 14+ in einigen Fällen
Kosten Kostenlos für Anbieter-eSIMs; Reise-eSIMs ab 2,50 $ 
Status der alten eSIM Wird nach erfolgreicher Übertragung automatisch deaktiviert
Wichtig eSIM kann immer nur auf EINEM Gerät gleichzeitig aktiv sein

Was Sie vor der Übertragung einer eSIM benötigen

Gute Vorbereitung sorgt für eine reibungslose Übertragung. Hier ist Ihre Checkliste:

Wesentliche Voraussetzungen

Beide iPhones bereit:

  • Ihr altes iPhone mit aktiver eSIM
  • Ihr neues iPhone (ausgepackt und geladen)
  • Beide Geräte mit iOS 16 oder neuer (Prüfen: Einstellungen > Allgemein > Softwareupdate)

Aktive Internetverbindung: Eine stabile WLAN- oder Mobilfunkverbindung ist unerlässlich – beide iPhones müssen während der Übertragung mit den Aktivierungsservern Ihres Anbieters kommunizieren. Ausnahme: iPhone 14 und neuere Modelle können Transfers manchmal ohne Internet über fortschrittliche Bluetooth-Protokolle abschließen.

Apple ID & Passwort: Halten Sie Ihre Apple-ID-Zugangsdaten bereit. Beide Geräte sollten idealerweise mit derselben Apple ID angemeldet sein, damit Quick Transfer reibungslos funktioniert.

Anbieterspezifische Vorbereitung

Überprüfen Sie die Anbieterunterstützung: Nicht alle Anbieter unterstützen Apples Quick Transfer-Funktion:

  • Unterstützt: AT&T, Verizon, T-Mobile (USA), große europäische Anbieter
  • Kann QR-Code erfordern: Kleinere MVNOs, regionale Anbieter
  • Kontaktieren Sie Ihren Anbieter, wenn Sie unsicher sind

Für Reise-eSIMs (BitJoy, Airalo, Holafly): Wenn Sie eine Reise-eSIM für Ihre Reise hinzufügen, verwenden Sie die QR-Code-Methode anstatt Quick Transfer. Ihr Anbieter sendet Ihnen den QR-Code per E-Mail – speichern Sie ihn an einem sicheren Ort.

Wichtige Unterschiede

Übertragen vs. Aktivieren:

  • Übertragen = Übertragen Ihrer AKTUELLEN eSIM vom alten auf das neue iPhone (diese Anleitung)
  • Aktivieren = Einrichten einer NEUEN eSIM wie ein BitJoy-Reiseplan (anderer Vorgang)

Profi-Tipps

Bevor Sie beginnen:

  • Machen Sie einen Screenshot Ihrer aktuellen Mobilfunkeinstellungen (Einstellungen > Mobilfunk) als Backup-Referenz
  • Sichern Sie Ihr altes iPhone über iCloud oder Mac/PC – schützt Ihre Daten
  • Wenn Sie eine Reise-eSIM mit verbleibendem Datenvolumen haben, nutzen Sie diese vor der Übertragung
  • Halten Sie alle QR-Codes oder Aktivierungsemails bereit (besonders für Reise-eSIMs)
Stellen Sie sicher, dass Sie beide Geräte griffbereit haben, das alte iPhone mit der eSIM und Ihr neues iPhone

    Welche Übertragungsmethode sollten Sie verwenden?

    Wählen Sie Ihre Methode je nach Situation:

    Methode Am besten geeignet für Dauer Voraussetzungen Funktioniert mit
    Schnellübertragung iPhone-Upgrade, beide Geräte verfügbar 2-5 min iOS 16+, Bluetooth AN, Geräte in der Nähe, gleiche Apple ID Nur Netzbetreiber-eSIMs
    QR-Code Neue Reise-eSIM, altes iPhone verloren/defekt, zweite eSIM 2 Min. QR-Code vom Netzbetreiber/Anbieter Netzbetreiber- + Reise-eSIMs
    Manuelle Eingabe QR-Code lässt sich nicht scannen, technische Probleme 5-10 min SM-DP+-Adresse, Aktivierungscode Jeder eSIM-Typ

    Schnelle Entscheidungshilfe:

    • Neues iPhone einrichten? → Verwenden Sie Schnellübertragung (am einfachsten)
    • BitJoy für Reisen hinzufügen? → Verwenden Sie QR-Code Methode
    • Altes iPhone defekt? → Verwenden Sie QR-Code oder Manuelle Eingabe
    • Netzbetreiber unterstützt keine Schnellübertragung? → Verwenden Sie QR-Code

    3 Methoden, um eine eSIM von einem iPhone auf ein anderes zu übertragen

    Die Übertragung Ihrer eSIM von einem iPhone auf ein anderes kann reibungslos verlaufen und ermöglicht Ihnen eine unterbrechungsfreie Verbindung beim Wechsel des Geräts. Egal, ob Sie auf ein neueres Modell umsteigen oder ein verlorenes Gerät ersetzen, es ist wichtig, die verfügbaren Methoden zur Übertragung Ihrer eSIM zu kennen. In diesem Leitfaden stellen wir Ihnen drei effektive Wege vor, um Ihre eSIM zu übertragen und einen reibungslosen Übergang ohne Verlust des Mobilfunkzugangs zu gewährleisten.

    Übertragen Sie Ihre eSIM mit Ihrer Apple ID oder Ihrem iCloud-Konto

    Diese Methode ermöglicht es Ihnen, Ihre eSIM zu übertragen, auch wenn die beiden iPhones mit unterschiedlichen Apple IDs angemeldet sind, was sie zu einer äußerst praktischen Option macht. Obwohl Ihre Apple ID die eSIM nicht direkt validiert, spielt sie eine wichtige Rolle im Authentifizierungsprozess der Übertragung. Sobald die eSIM erfolgreich übertragen wurde, wird sie auf Ihrem alten Gerät automatisch deaktiviert, sodass Ihre Nummer nur auf Ihrem neuen iPhone aktiv ist. Hier sind die wichtigsten Schritte:

    • Vergewissern Sie sich, dass beide iPhones iOS 16 oder neuer verwenden.
    • Stellen Sie sicher, dass beide Geräte entsperrt sind und Bluetooth aktiviert ist.
    • Positionieren Sie Ihre iPhones dicht beieinander.
    • Öffnen Sie die Einstellungen-App auf Ihrem neuen iPhone.
    • Gehen Sie zu Einstellungen > Mobilfunk > Hinzufügen > eSIM hinzufügen.
    • Wählen Sie Von anderem Gerät übertragen oder Von nahegelegenem iPhone übertragen.
    • Folgen Sie den Anweisungen, die auf Ihrem alten iPhone angezeigt werden.

    Nach wenigen Momenten sollte Ihre eSIM übertragen sein und sofort auf Ihrem neuen Gerät verwendet werden können.

    Übertragen einer eSIM-Karte mit einem QR-Code

    Die QR-Code-Methode ist die vielseitigste Option und die EINZIGE Methode, die für Reise-eSIMs wie BitJoy, Airalo oder Holafly funktioniert. Dies ist auch Ihre Lösung in mehreren realen Szenarien:

    Wann die QR-Code-Methode verwenden:

    • Aktivierung einer Reise-eSIM für Ihre Reise (häufigster Anwendungsfall)
    • Ihr altes iPhone wurde verloren, gestohlen oder ist defekt
    • Ihr Anbieter unterstützt keine Schnellübertragung
    • Hinzufügen einer sekundären eSIM für internationale Reisen, während Ihr primärer Anbieter aktiv bleibt

    Für Reise-eSIMs (BitJoy, Airalo, Holafly)

    Wenn Sie eine Reise-eSIM kaufen, erhalten Sie innerhalb von 2 Minuten einen QR-Code per E-Mail. Das macht den Prozess bei BitJoy reibungslos:

    • Sofortige Lieferung: QR-Code wird direkt nach dem Kauf per E-Mail gesendet
    • 5 Neuinstallationen erlaubt: Der gleiche QR-Code kann auf verschiedenen Geräten verwendet werden (im Gegensatz zu einigen Wettbewerbern, die nur 1 Installation erlauben)
    • Keine Aktivierung bis zur Nutzung: Der Code bleibt gültig und wird aktiviert, wenn Sie sich im Zielland mit einem Netzwerk verbinden
    • Ab $2,50/GB: Günstiger als die meisten Roaming-Optionen
    Erhalten Sie den QR-Code von Ihrem Anbieter

    Geben Sie die eSIM-Kartendaten manuell ein

    Für diejenigen, die keinen Zugriff auf das alte iPhone oder einen QR-Code haben, ist das manuelle Eingeben der eSIM-Kartendaten eine weitere praktikable Option. Diese Methode beinhaltet das direkte Eingeben der Details in das neue Gerät, die normalerweise in der Dokumentation Ihres Anbieters zu finden sind. So gehen Sie vor:

    Benötigen Sie mobile Daten für Ihre nächste Reise?

    Durchstöbern Sie BitJoy eSIM-Tarife – sofortige Aktivierung in über 200 Reisezielen.

    eSIM-Tarife kaufen
    • Suchen Sie die eSIM-Informationen von Ihrem Anbieter (oft als SM-DP+-Adresse oder Aktivierungscode bezeichnet).
    • Öffnen Sie auf Ihrem neuen iPhone die App Einstellungen.
    • Wählen Sie Mobilfunk > Hinzufügen > eSIM hinzufügen.
    • Wählen Sie die Option Details manuell eingeben.
    • Geben Sie die erforderlichen Informationen ein, einschließlich der SM-DP+-Adresse und aller weiteren angegebenen Daten.
    • Sobald alle Details ausgefüllt sind, folgen Sie den Anweisungen, um die Aktivierung abzuschließen.

    Diese Methode ist besonders nützlich, wenn Sie einen älteren eSIM-Tarif haben und ihn auf einem neuen Gerät einrichten möchten, ohne dass Ihr Service unterbrochen wird.

    Die Übertragung Ihrer eSIM muss nicht stressig sein, wenn Sie die richtigen Schritte kennen. Von der Vorbereitung Ihrer Geräte bis zur Wahl der bequemsten Methode – sei es über Apple ID, QR-Code oder manuelle Einrichtung – haben Sie jetzt eine klare Anleitung, wie Sie eine eSIM erfolgreich von einem iPhone auf ein anderes übertragen. Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zur Vorbereitung, und Sie können Ihren neuen Gerät ohne Unterbrechungen nutzen. Für weitere hilfreiche Technik-Anleitungen und Einblicke vergessen Sie nicht, Bitjoy zu erkunden.

    Häufig gestellte Fragen (FAQ)

    Kann ich die eSIM übertragen, wenn mein altes iPhone kaputt ist?

    Ohne ein funktionierendes altes iPhone ist keine Schnellübertragung möglich. Allerdings:

    • Anbieter-eSIMs: Kontaktieren Sie Ihren Anbieter für einen neuen QR-Code
    • Reise-eSIMs (BitJoy): Verwenden Sie Ihre ursprüngliche QR-Code-E-Mail – funktioniert bis zu 5 Mal

    Profi-Tipp: Speichern Sie eSIM-QR-Code-E-Mails aus diesem Grund immer in einem eigenen Ordner.

    Ändert sich meine Telefonnummer bei der eSIM-Übertragung?

    Nein, Ihre Telefonnummer bleibt genau gleich. Nur das physische Gerät ändert sich. Ihre Kontakte, Kontoeinstellungen und Telefonnummer bleiben identisch.

    Kann ich Schnellübertragung für Reise-eSIMs wie BitJoy verwenden?

    Nein. Schnellübertragung funktioniert nur für vom Anbieter bereitgestellte eSIMs (AT&T, Verizon, T-Mobile usw.).

    Für Reise-eSIMs von BitJoy, Airalo oder Holafly müssen Sie die QR-Code-Methode verwenden – die ebenso einfach ist:

    1. Überprüfen Sie Ihre E-Mails auf den QR-Code
    2. Einstellungen > Mobilfunk > eSIM hinzufügen > QR-Code scannen
    3. Erledigt in 2 Minuten

    Wie viele eSIMs kann ein iPhone speichern?

    Speicherkapazität: Die meisten iPhones (XS und neuer) können 8-10 eSIM-Profile speichern

    Aktive Nutzung: Nur 1-2 eSIMs können gleichzeitig aktiv sein (Dual-SIM-Konfiguration)

    Übliche Einrichtung für Reisende:

    • Primär: Heimat-Anbieter eSIM (für Anrufe/SMS/Banking 2FA)
    • Sekundär: BitJoy Reise-eSIM (für lokale Daten im Ausland)

    So behalten Sie Ihre Heimatnummer und nutzen gleichzeitig günstige lokale Datentarife.

    Was passiert mit meinem alten iPhone nach der eSIM-Übertragung?

    Die eSIM auf Ihrem alten iPhone wird automatisch deaktiviert – Sie sehen „Kein Netz“ oder „Nur SOS“.

    Ihr altes iPhone kann weiterhin:

    • Eine Verbindung zu WLAN herzustellen
    • Mit einer NEUEN eSIM oder physischen SIM-Karte zu verwenden
    • Als Backup-Gerät, iPod oder Kamera zu verwenden
    • An ein Familienmitglied weiterzugeben (mit neuem Mobilfunktarif)

    Das ist nicht möglich: Die übertragene eSIM zu nutzen (bereits auf dem neuen Gerät aktiv)

    Kann ich die eSIM von Android auf iPhone übertragen?

    Ja, aber nur mit iOS 18+ und bestimmten Anbietern:

    Unterstützt in den USA:

    • AT&T
    • T-Mobile
    • Verizon

    Unterstützt in Deutschland:

    • Telekom

    Voraussetzungen:

    • iPhone 11 oder neuer mit iOS 18+
    • Android-Gerät mit Android 10+
    • Der Anbieter muss plattformübergreifende eSIM-Übertragung unterstützen

    Die meisten Nutzer müssen: einen neuen QR-Code vom Anbieter erhalten, anstatt eine direkte Übertragung zu nutzen.

    Muss ich die eSIM zuerst von meinem alten iPhone löschen?

    Nein, löschen Sie sie nicht manuell. Der Übertragungsprozess kümmert sich automatisch um die Deaktivierung.

    Manuelles Löschen vorher kann die Übertragung manchmal erschweren. Lassen Sie das System die Verwaltung übernehmen.

    Kann ich eine eSIM-Übertragung rückgängig machen, wenn ich es mir anders überlege?

    Ja, zwei Möglichkeiten:

    Methode 1 - Schnellübertragung zurück: Wenn beide Geräte die Anforderungen noch erfüllen (iOS 16+, in der Nähe, Bluetooth AN), übertragen Sie zurück mit dem Schnellübertragungsprozess.

    Methode 2 - Anbieter kontaktieren: Fordern Sie einen neuen QR-Code an, um auf Ihrem alten iPhone zu aktivieren. Die eSIM des neuen Geräts wird deaktiviert.

    Für Reise-eSIMs (BitJoy): Verwenden Sie denselben QR-Code – funktioniert bis zu 5 Mal, sodass Sie Geräte frei wechseln können.

    Unterscheidet sich die Übertragung der eSIM von der Datenübertragung?

    Ja, komplett getrennte Prozesse:

    Übertragungsart Was wird übertragen Wie
    eSIM-Übertragung Telefonnummer, Mobilfunkdienst Schnellübertragung oder QR-Code
    Datenübertragung Apps, Fotos, Kontakte, Einstellungen iCloud-Backup oder Quick Start

    Beides kann gleichzeitig passieren während der iPhone-Einrichtung mit Quick Start, aber es sind unabhängige Vorgänge.

    Erhebt BitJoy zusätzliche Gebühren für die Neuinstallation der eSIM auf einem neuen Gerät?

    Keine zusätzlichen Gebühren. BitJoy erlaubt bis zu 5 Neuinstallationen ohne zusätzliche Kosten.

    Verwenden Sie einfach Ihren ursprünglichen QR-Code aus der Kauf-E-Mail. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie:

    • iPhone während der Reise upgraden
    • Geräte vorübergehend wechseln müssen
    • iPhone auf Werkseinstellungen zurücksetzen und neu installieren müssen

    Vergleich mit Wettbewerbern:

    • Airalo: Normalerweise 1 Neuinstallation
    • Holafly: Keine Neuinstallationen erlaubt
    • Saily: 1 Neuinstallation innerhalb von 30 Tagen

    Kann ich sowohl eine physische SIM als auch eine eSIM gleichzeitig aktiv haben?

    Ja – das nennt man Dual SIM.

    Übliche Einrichtung:

    • Physische SIM: Ihr Heimatanbieter (bestehender Tarif)
    • eSIM: BitJoy Reise-eSIM (für Auslandsreisen)

    So konfigurieren Sie: Einstellungen > Mobilfunk > Wählen Sie die Leitung für:

    • Mobile Daten (wählen Sie BitJoy beim Reisen für günstige lokale Tarife)
    • iMessage/FaceTime (Ihre Heimatnummer behalten)
    • Anrufe (Standard wählen oder jedes Mal fragen)

    Damit können Sie Anrufe/SMS auf Ihrer Heimatnummer empfangen und gleichzeitig günstige internationale Daten nutzen.

    Weiterlesen: 

    Einzelheiten
    Erstellungsdatum
    Kategorie esim, travel, travel-guide

    Suggested eSIMs

    View All

    Verwandte Artikel